00.jpg

001.jpg

002.jpg

劇情簡介

人生總有遺憾..但是女主角的遺憾卻特別多……被老闆炒了,和約會了三次的男友分手了,又被突如其來的大雨淋濕了…還過敏進醫院了…事實上,已經32歲的中齡婦女erica...覺得所有事情都不順心..每天都覺得很糟糕

如果你能重回昨日,在做一次自己覺得後悔的事..你願意嗎?主人公Erica就遇到了這種自稱Tom的神秘心理醫生,Tom竟真的把她"弄"回她想要回到的過去,第一次主人公回到的高中的舞會,解決改變她一生的問題,可是她成功了嗎?她許願單上滿滿的遺憾又能全部改變嗎?

 

以下是宣傳影片,英文很簡單,所以聽聽看應該不難。

 

第一季官方宣傳影片(經典台詞~Dr.Tom:Do you want to fix your problem or not? ~Erica:Yes!)

 

 

第二季官方宣傳影片(這是我覺得做得很棒的一部影片)

 

看完影片是不是有雞皮疙瘩的興奮感阿,迫不及待想目睹穿越時空的心理治療旅程。

現在的心理治療師應該也去學一下怎麼把病人送回到過去....

 

 


 
08.jpg

這兩個無話不談的好朋友,最後也變成熱戀的男女朋友

 

 

主要角色

09.jpg

Erin Karpluk飾演Erica Strange


01.jpg

Michael Riley飾演Dr.Tom

 

02.jpg

Tyron Leitso飾演Ethan Wakefield

 

07.jpg

Sebastian Pigott飾演Kai Booker,他是第二季會出現的另一個主要角色之一,同樣也是心理諮詢 的客戶

 

聽一下Sebastian Pigott在劇中唱的Alien like you,這是Pigott兄弟倆在比賽中唱過的歌曲

 

 


這一部是我最喜歡的加拿大影集,目前已經第二季播畢,第三季將於2011年回歸。



去年很巧合的在一個外國網頁的廣告上看到的,很好奇於是點進去看看,雖然是很模糊的影片,但是這是Being Erica第二季的宣傳廣告,拍得很吸引人,背景音樂搭配Quietdrive的Time After Time,天阿,我著迷了,不出所料,看完第一季第一集後就上癮了,一天看個2-3集都顯的正常不過,一個禮拜就把第一季全13集都看完了,第二季也在今年的窮追不捨中結束。

 

03.jpg

 

比較特別的兩個地方,第一,影集裡頭會有很多音樂的穿插,而且這些歌曲或是配樂都跟當下的主題有關,這是很多影集中不會有的,音樂加上劇情的渲染力大到無法抗拒;第二,《Being Erica》劇中會出現很多名人的名言,而這些句子也都是該集想傳達的訊息,藉由回到過去更了解自己以後,這些句子不僅點醒Erica,也讓觀眾投入Erica的生活當中,陪著她笑,陪著她哭...。

 

02.jpg

可愛的Dillon Casey在劇中也有軋上一角, Dillon Casey飾演Ryan(Erica後來認識的男朋友),在吸血鬼日記中也有演出

 

05.jpg

Dillon Casey

 

如果人生能重來,你最想要改變的是...?如果真的有這個機會的話,小花想要回到過去向一些人道歉吧,因為無知而犯下的誤會,只可惜這些遺憾也不會消失了,把它深藏心底可能是比較簡單的做法。

 

然而這位找上Erica的心理諮詢師Dr.Tom也不是位簡單的人物,光憑它能把人送到過去這點,很容易讓觀眾認為他應該是某種巫師吧,他的老闆又是誰?這個答案期望能在第三季有所透露,在第二季對於Dr.Tom和神秘的心理諮詢師這個職業,將會有進一步的了解。

 

06.jpg

Dr.Tom的辦公室,只要他想招喚你,就算從廁所出來也會直達,應該是另類的任意門...。

 

就像宣傳上寫的"Sometimes to move forward you have to go back",對於倒楣到極點的Erica來說,能回到過去的話,肯定是想改變個什麼事情讓未來好過些吧,只不過Dr.Tom給的條件是"不能改變別人",也相當於只能透過改變自己去影響別人,有趣的是,每次Erica回到過去總會發現事情不是自己想像的那樣,人總是從自己的觀點出發,所以踏入不惑之年的Erica,不僅要從頭跟年輕時的朋友打交道,還要從中學習到對自己有幫助的人生目標,而這些想達到的目標也跟她開出來想改變的清單完全不同。

 

03.jpg

第二季來到台北取景,只不過看起來一點都不像...Dr.Tom介紹臭豆腐

 

 

清單中Erica最大的遺憾就是Leo的死亡,被送回過去的他,會怎麼彌補這個遺憾呢?在第一季最後一集將呈獻最感的人第一季完結篇,小花看了兩次都哭得蠻慘的

 

 

總而言之,這部影集可以推薦給大家。如果告訴你有個可以歡笑,又可以學習道理的地方,那你還愣在這做什麼?趕緊去追《Being Erica》這部影集吧!

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

擷取一些劇中我喜歡的句子-------------

 

『When you're a kid, being grown up looks so easy.

Nobody tells you it's harder than it looks...

That those feelings that you have, that you don't measure up,

that you're not keeping pace, they never go away.

What do you do when you feel like you're the only kid in a room full of adults?

Well, the only thing you can do. You smile, you step up,

and try your best to fit in.

There comes a point when you realize,

truth is this: Being grown up is simply knowing who you are

and having the courage to be that person, warts and all.』

中譯

『對每個孩子來說,成長似乎易如反掌。

沒有人告訴他們其實並不容易…

會有遇到困難的感覺,因為你沒有達到要求,

你沒有趕上進度,這種感覺從沒有消失。

面對眾多成人,你還沒有長大,是否會無所適從?

那麼,唯一能做的就是,微笑,邁步,

儘量去適應這些。

你終於意識到,

真相就是:長大其實就是認清自己

並且有勇氣做自己,不管好壞。』

 

 

令一段很有意思的句子

『They say the greatest mistake is giving up;

that true strength lies in the will to keep trying.
Keep hoping things will get better.

Keep reminding yourself all the things that you have accomplished.
Keep everything in perspective.

Keep up the fight.

Because at the end of the day, that’s what you’re left with the knowledge that you did your best and that you’ll wake up tomorrow and try again 』

中譯

『人們說人生最大的錯誤就是放棄…

真正的力量來源於堅持下去的意願.

堅信一切都會好起來的

不斷地提醒自己已經做到的.還在工作,堅信未來.

繼續努力的戰鬥.當每天結束的時候

你會明白,你已經盡力了,然後,第二天醒來,繼續戰鬥』

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

小花感想:改變很重要,但是學會接受是比改變更難的一項挑戰。

 

 

小花專用.jpg

 

 


創作者介紹

CW的電影週報 CW's Weekly

Chris Wolf 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • mod
  • 愛看歐美影集的人,MOD是必備!首推:艾莉卡的奇幻旅程第2季,劇中引用了很多文學、心理學、哲學上的內容,高畫質、不用等下載、專業的翻譯,劇情詼諧、節奏明快,值得推薦!
    http://www.facebook.com/CHTMOD/posts/124957947573459
  • IVAN
  • 無意中看到你的板
    我也是重回昨日的愛好者

    可惜現在已完結..
    我真的覺得這部影集很好看,很有意義,不過知名度卻不高有點可惜
  • tsaien
  • 每集看完,感觸很多值得回味,謝謝你寫這篇文章,希望有更多推薦的影集可以跟我們分享
找更多相關文章與討論